La phase de spin-up est nécessaire pour que l'océan rentre dans
une phase de régime permanent. En effet, en prenant comme condition
initiale des fonctions de courant nulles, l'océan est au repos, et
il faut une certaine période avant que les courants de bord ouest et
la recirculation océanique se stabilisent dans une sorte de régime
permanent. Dès quelques mois, un jet apparaît sur le bord
ouest, et au bout de
années, celui-ci semble avoir atteint
sa taille maximale. On peut donc considérer qu'à partir de
ans, la phase de spin-up est terminée. Nous avons donc attendu
ans avant de commencer les expériences jumelles.